Mike Atlas un tempo era un poliziotto stimato, ma oggi vive per strada, ha tagliato i ponti con la famiglia e lotta con ricordi frammentari. Tutto torna a galla quando Mussa Basher, un uomo condannato anche grazie al suo lavoro, si suicida in carcere. Il fratello del defunto è convinto che la polizia abbia fatto condannare un innocente. L’ex detective inizia a porsi la stessa domanda.
Il cane che dorme (Schlafende Hunde, nota a livello internazionale come Sleeping Dog) è una miniserie poliziesca tedesca che parte, dunque, da tale intrigante premessa. Mentre l’ex poliziotto porta avanti le proprie indagini, una giovane procuratrice scopre informazioni che mettono in dubbio la versione ufficiale di un caso ormai archiviato. I due seguono percorsi diversi, che li conducono sempre più chiaramente verso una vicenda molto più ampia, con ramificazioni nella polizia e nella giustizia. [TRAILER in fondo]
Leggi anche ► Tutte le uscite della settimana su Netflix
Di cosa parla Il cane che dorme
Mike Atlas era uno dei migliori poliziotti, ma dopo alcuni eventi traumatici ha lasciato il lavoro e la famiglia. I suoi ricordi di una parte del passato sono incompleti. Quando Mussa Basher, condannato per l’omicidio del giudice Herres, si toglie la vita in carcere, Atlas comincia a chiedersi se l’indagine abbia davvero portato alla persona giusta. Nel frattempo, lavorando in procura, Jule Andergast scopre la possibilità che Mussa avesse un alibi. Gli eventi successivi riportano alla luce un caso ormai chiuso. Le indagini di Jule e Mike iniziano a intrecciarsi e la pista conduce verso persone che operano all’interno del sistema, quello stesso sistema di cui entrambi dovrebbero potersi fidare.
Cast e personaggi de Il cane che dorme
Il protagonista è Max Riemelt, che interpreta Mike Atlas, un ex poliziotto deciso a fare ordine nel proprio passato e a capire cosa sia realmente accaduto durante la precedente indagine. Luise von Finckh veste i panni di Jule Andergast, una giovane procuratrice che inizia a mettere in discussione la versione ufficiale del caso.
Leggi anche ► Al Pacino su Netflix: il poliziotto che sfidò da solo la corruzione di New York
Nel cast figurano anche Carlo Ljubek (Luka Zaric), Peri Baumeister (Lenni Atlas), Melika Foroutan (Corinna Steck, vista anche ne L’imperatrice), Antonio Wannek (Roland Sokowski) e Helgi Schmid (Tom Schlefski). I rapporti di Mike con gli ex colleghi e con la famiglia contano quanto l’indagine criminale vera e propria.
L’ispirazione per la miniserie
La miniserie è la versione tedesca della serie israeliana The Exchange Principle del 2016, creata da Noah Stollman e Oded Davidoff. L’adattamento mantiene l’idea centrale della storia: un ex poliziotto torna su un caso che potrebbe mettere in dubbio le sue azioni passate e coinvolgere le persone responsabili della sua conclusione. Le riprese si sono svolte a Berlino, città in cui è ambientata anche la serie.
I punti di forza de Il cane che dorme
I singoli critici hanno comunque evidenziato soprattutto l’atmosfera cupa della storia poliziesca, la costruzione del protagonista e il modo in cui il mistero criminale si intreccia con la sua crisi personale. Il punto di partenza è il suo elemento più forte. Mike non conduce l’indagine perché gli è stato affidato un nuovo caso dai superiori. Torna a occuparsene perché comincia a non fidarsi più della propria memoria e delle decisioni che un tempo riteneva corrette. Più scopre, più cresce il rischio che la verità colpisca non soltanto gli ex colleghi, ma anche lui stesso.
Il cane che dorme è un cupo thriller poliziesco tedesco, perfetto per un weekend di visione: sei episodi, una storia autoconclusiva e un’indagine che affonda sempre più nella polizia e nella giustizia. È una serie che dovrebbe conquistare chi ama i crime in cui il problema non è soltanto trovare il colpevole, ma anche capire di chi ci si possa ancora fidare.
- Titolo: Il cane che dorme
- Titolo originale: Schlafende Hunde
- Titolo internazionale: Sleeping Dog
- Regia: Stephan Lacant, Francis Meletzky
- Anno di uscita: 2023
- Paese: Germania
- Numero di episodi: 6
- Basata su: la serie israeliana The Exchange Principle
- Cast: Max Riemelt, Luise von Finckh, Carlo Ljubek, Peri Baumeister, Melika Foroutan, Antonio Wannek, Helgi Schmid
Il cane che dorme nel catalogo Netflix
Il cane che dorme è disponibile nel catalogo italiano di Netflix. La miniserie conta sei episodi e può essere vista con doppiaggio e sottotitoli in italiano. La lingua originale della produzione è il tedesco.
► GUARDA SU NETFLIX
Il trailer
Questo articolo è stato originariamente pubblicato da Filip Domańskis su netflixmania.pl
