Vai al contenuto
Home » Su Netflix il legal thriller italiano dal successo globale: tradotto anche in cinese!

Su Netflix il legal thriller italiano dal successo globale: tradotto anche in cinese!

23/06/2025 17:06 - Ultimo aggiornamento 23/06/2025 17:06
"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!

Netflix ha fatto la fortuna di serie che, dapprima trasmesse senza grandi riscontri sulle emittenti televisive, solo grazie alla piattaforma streaming hanno raggiunto la popolarità. Anche internazionale. È il caso de Il processo – The Trial, la miniserie del 2019 trasmessa in sordina da Canale 5, con Vittoria Puccini e Francesco Scianna, che si inserisce nel filone dei legal thriller molto apprezzato in America, dove in effetti la serie ha maturato molti consensi.

"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!
Francesco Scianna ne Il processo (Foto: Netflix ©)

Ma non è solo dagli USA che giungono gli apprezzamenti per la serie italiana. È disponibile in inglese, spagnolo, francese, turco, persino in cinese e vietnamita! Ora, approfondiamo le ragioni di questo successo globale. [TRAILER in fondo]
Leggi anche ► Tutte le uscite della settimana su Netflix

Paese: Italia
Anno: 2019
Genere: drammatico, legal thriller
Stagioni: 1
Episodi: 8
Durata: 50 minuti (episodio)
Ideatore: Alessandro Fabbri, Laura Colella, Enrico Audenino
Regia: Stefano Lodovichi
Casa di produzione: Lucky Red in collaborazione con RTI

In questa miniserie di genere legal thriller, tenebrosa e ad altissima tensione, Elena Guerra (Vittoria Puccini), un pubblico ministero di successo a Mantova, deve indagare su un caso delicatissimo. La giudice è prossima a prendersi un anno sabbatico per recarsi a New York, dove lavora il marito. Il piano salta quando le viene assegnato un caso che sta assumendo rilevanza nazionale e la cui vittima è Angelica Petroni, una ragazza diciassettenne uccisa in maniera brutale.
Leggi anche  The Lincoln Lawyer: un nuovo ingresso nel cast del legal thriller. Quando esce la stagione 4

"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!

Nel processo le si contrappone un noto avvocato penalista senza scrupoli di nome Ruggero Barone (Francesco Scianna), assunto come avvocato della difesa da una donna molto facoltosa, Linda Monaco (Camilla Filippi), accusata di aver ucciso Angelica, la quale si scopre avere un legame con la stessa Elena.

La superba città di Mantova è lo scenario della serie italiana. Per la precisione, le scene sono state girate a palazzo Te, piazza Sordello, palazzo d’Arco, palazzo Beccaguti, palazzo Cavriani, palazzo Andreani e nei laghi di Mantova.

"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!
Una veduta di Mantova

Il cast riunisce talenti italiani, già affermati o emergenti. Ecco di seguito il cast dei principali interpreti e dei rispettivi ruoli.

Vittoria Puccini: Elena Guerra; Francesco Scianna: Ruggero Barone; Camilla Filippi: Linda Monaco; Simone Colombari: Giacomo Andreoli; Maurizio Lastrico: Giovanni Malaguti; Alessandro Averone: Stefano Lanzoni; Euridice Axen: Mara Raimondi; Marco Baliani: Ottavio Arrigoni; Pia Lanciotti: Fabrizia Furlan; Giordano De Plano: Vittorio De Grandis; Lisa Galantini: Francesca Donati; Irene Casagrande: Silvia Urrico; Margherita Caviezel: Angelica Petroni

"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!

La miniserie si è aggiudicata il Premio Flaiano 2020 per la Miglior sceneggiatura di Alessandro Fabbri. Il sito di recensioni Rotten Tometoes assegna un ottimo 81% di gradimento in base alle recensioni del pubblico.

"Il processo": la serie legal italiana più vista al mondo è su Netflix!

Può ricordare tanti casi di cronaca nera, ma la serie non è tratta da una storia vera: si ispira, evidentemente, ai maggiori successi del genere Legal Thriller a livello mondiale.

Il legal drama italiano Il Processo è disponibile su Netflix Italia dal 10 aprile 2020.

GUARDA SU NETFLIX