Un campo estivo, quattro adolescenti e una misteriosa scomparsa che tormenta un procuratore di Varsavia per 25 anni . Il dramma poliziesco polacco di Netflix Estate di morte , tratto dal romanzo di Harlan Coben, trascina gli spettatori in una storia oscura ricca di segreti, tragedie familiari e crimini irrisolti. Quando, anni dopo, viene ritrovato un cadavere collegato a un vecchio caso, l’indagine assume una nuova dimensione. La verità a lungo attesa verrà finalmente a galla? O è meglio che alcuni segreti restino nascosti?
Leggi anche ► Su Netflix c’è “Ovunque tu sia”, ma avete visto le altre serie tratte da Harlan Coben?
- Titolo: Estate di morte
- Titolo originale: W głębi lasu (titolo internazionale: The Woods)
- Formato: Miniserie
- Durata / Episodi: 6 episodi (46–55 minuti ciascuno)
- Genere: noir, thriller, drammatico, poliziesco
- Paese di produzione: Polonia
- Lingua originale: polacco
- Regia / Creatori: creata da Andrzej Muszyński; regia di Leszek Dawid e Bartosz Konopka
- Cast principale: Grzegorz Damięcki, Agnieszka Grochowska, Wiktoria Filus, Hubert Miłkowski
- Produzione: Netflix Polska
- Data di uscita su Netflix: 12 giugno 2020
- Classificazione per età: 16+
La trama di Estate di morte
La trama si svolge lungo due linee temporali. Da 25 anni il procuratore di Varsavia Paweł Kopiński lotta per accettare la scomparsa della sorella Kamila, svanita senza lasciare traccia durante un campeggio estivo nel 1994. Quello stesso giorno, quattro adolescenti entrarono nella foresta , ma solo due di loro furono trovati morti . Quando nel 2019 viene scoperto il cadavere di un uomo che si supponeva fosse morto anch’egli in quella notte, il caso assume una nuova dimensione. Paweł inizia un’indagine che lo porterà a scoprire segreti di famiglia e ricordi dolorosi nascosti per anni. Coinvolta nelle indagini è anche la sua ex compagna, Laura Goldsztajn, la cui famiglia custodisce segreti angoscianti. Passato e presente cominciano a intrecciarsi e la verità potrebbe rivelarsi più terrificante di quanto chiunque si aspettasse. Paul scoprirà finalmente cosa è successo veramente quella notte? (Continua a leggere dopo la foto)
Leggi anche ►Ecco le magnifiche serie su Netflix tratte dai romanzi di Harlan Coben (il maestro del thriller)
Estate di morte, il cast
Il ruolo principale di Paweł Kopiński del 2019 è stato interpretato da Grzegorz Damięcki , mentre la sua versione più giovane del 1994 è stata interpretata da Hubert Milkowski. Agnieszka Grochowska appare nel ruolo della moderna Laura Goldsztajn , mentre Wiktoria Filus interpreta Laura da giovane. In ruoli più marginali troviamo anche Jacek Koman, Ewa Skibińska e Adam Ferency. (Continua a leggere dopo la foto)
Le location di Estate di morte, dove è stata girata la miniserie
La miniserie è stata girata principalmente nella Foresta di Kabacki, l’area boschiva che dà il nome al titolo internazionale The Woods, e nella città di Varsavia. Le ambientazioni alternano con efficacia due linee temporali diverse, il presente e il passato, sfruttando il contrasto tra spazi urbani e luoghi naturali per rafforzare il senso di inquietudine e di memoria sospesa.
Le riprese si sono svolte in diverse località della Polonia, combinando scenari cittadini e contesti rurali per ricreare fedelmente le atmosfere delle varie epoche raccontate nella serie. Il risultato è un paesaggio visivo coerente e cupo, in cui il bosco diventa non solo sfondo, ma elemento narrativo centrale, simbolo dei segreti sepolti che tornano lentamente in superficie.
Dietro le quinte di Estate di morte
Questa miniserie di 6 episodi fa parte dell’accordo tra Harlan Coben e Netflix per l’adattamento di 14 dei suoi romanzi. Sebbene il romanzo originale sia ambientato negli Stati Uniti, la serie è stata spostata in Polonia, adattando la trama alle realtà locali.
Il trailer di Estate di morte
La serie è stata accolta positivamente non solo in Polonia, ma anche in tutto il mondo. Potete guardarla su Netflix , ma nel frattempo date un’occhiata al trailer qui sotto.
